エレン・ホワイトとステフ・ホートンが見た京都
アーセナル・レディース一行が京都への旅を終え、イングランド代表であるエレン・ホワイトとステフ・ホーガンからメッセージが届いている。エレンは今年のFIFA女子ワールドカップの日本戦で得点を挙げている選手である。
メッセージ：
私たちは日曜日、京都へ向かうためにすごく早起きをしたんです。チームは少し疲れもあって、午前７時からのスタートに少し乗り気ではなかったけど、旅が始まると私たちは一気に気持ちが盛り上がりました。
京都へは新幹線で向かいましたが、新幹線は本当にかっこよかった。でも実はホテル側との連絡がうまくとれていなくて、新幹線の時間に遅れそうだったけど、なんとか間に合ったんです。
京都ではガイドの方がピンクのボールがついた棒を片手に、観光名所を案内してくれました。そのガイドさんが持っていたものはラブアダブダブみたいなもので、私たちは京都観光中ずっとそのダブアダブダブについて行っていたんです。
お寺や二条城、そして清水寺にある、滝から流れる水を飲むと賢くなるといわれている音羽の滝にも訪れたんですが、時間がなくて、滝を流れる水は飲めませんでした。でも見てください私たちの顔を・・・私たちはもう既に賢いでしょ！
午後になると疲れがたまってきていたけど、私たちにはショッピングの時間が待っていました。大学の方から親切にお土産用にと少しお小遣いを頂き、小さなお土産屋さんで買い物をしましたが、すごく楽しかったです。
それから京都にあるすごく伝統的な日本スタイルのホテルへ向かいました。私たちは床の上にマットレス(布団)を敷いて寝たんですよ。
京都に来れてもっと日本の文化を知る事もできたし、その国の伝統的なライフスタイルを満喫できて本当に良かったと思っています。
夕食ではかわいい‘Kimono’(浴衣)を身にまとうことができ、日本の伝統料理も頂きました。その中の一品に小さいお鍋で自分なりにお肉や野菜を焼けるものがあって、すごく楽しめました。
まだこれからもエキサイティングな日が待っているので、また是非ブログや動画をチェックしてくださいね！
エレン＆ステフ XXX
ビデオメッセージを見る
[年月日]